Je veux rentrer chez moi 5

Sous le soleil, dans le soleil, Mohammo marche son pas tranquille et sûr. Les enfants babillards s’enroulent autour de lui. La caravane suit la route que lui trace le ciel. Mohammo connaît les habitants invisibles du désert. Il les suit, il les salue. Il franchit une à une les étapes du jour, une à une et une après l’autre, jusqu’au point d’eau caché où il puise la vie.

Pourtant ce midi, à l’heure du repos sous la palme accueillante, il se prend à rêver d’un soleil bienfaisant. Un soleil bienvenu qui ferait naître l’eau et chanter les oiseaux, réveillerait la terre et pousserait les fleurs. Un soleil caressant et que son cœur appelle. « Je veux rentrer chez moi ».

Under the sun, within the sun, Mohammo walks quiet and safe . Babbling children run around him. The caravan follows the signs in the sky. Mohammo knows the desert and its hidden inhabitants. He watches them, he salutes them. He lives his journey minute by minute, step by step, until the hidden spring from where life is drawn.

But on this very noon, laying flat under a refreshing palmtree, he dreams of a benevolent sun. A pleasant sun that would make birds and water sing, flowers grow and plants bloom. A gentle sun that his heart calls for. "I want to go back home"