Il était deux fois un frère barbu d’une famille éparpillée.
Il s’appelait Mohammo et ses mains étaient noueuses et fortes et douces.
Il vivait sous le soleil implacable et sur les dunes sans fin. Dans un monde sans air et sans eau, dans un monde doré, où les trésors s’offrent à ceux seuls qui savent chercher.
Il avait toujours vécu là autant qu’il s’en souvienne. Mais ce matin immobile, dans l’air léger et bienfaisant, à la première gorgée d’eau, il eut envie de rentrer chez lui.
Twice upon a time there was a bearded brother of a scattered family.
His name was Mohammo and his hands were strong and sturdy.
He lived on the endless dunes, under the omnipotent sun. In a world with no air or water, in a golden world where treasures hide from the sight of the foreigner.
That was where he had always lived, as long as he could remember. But on that precise morning, in the cool morning air, with his first sip of water, he wanted to go back home.
Visiteurs depuis début 2009
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire