Je veux rentrer chez moi 12

Devant Kano se dresse une montagne. Des pics démesurés, des parois verticales. Des chemins vertigineux accrochés aux rochers. Le vent le pousse et le secoue et l’enveloppe de ses bras froids. Kano grimpe haut, très haut, plus haut encore. Plus d’arbres, plus d’oiseaux, plus de couleur aucune . La pierre est gelée, ses mains sont inertes. Kano lève la tête, c’est au-delà qu’il va. Les roches grises lui sont hostiles. La neige, dans la tourmente lui brûle le visage. Le froid l’endort et ralentit ses pas : encore un… encore un…Atteindre le sommet. Puis, de là haut, voir le ciel se dégager. Les nuages s’entrouvrent, et le vent s’adoucit. La vallée s’offre au regard du voyageur, avec ses arbres verts et sa longue rivière d’argent. Je vais rentrer chez moi.

A mountain stands on Kano's way. Overwhelming peaks, vertical rock faces. Dizzy paths winding through the rocks. Icy winds push him and shake him and embrace him. Kano climbs higher and higher. No more trees, no more birds, not one colour. The rock is frozen, his hands are numb. Kano holds his head high. His path goes beyond. The grey stones look hostile. Snow gusts bite his face. Frost penetrates him. His steps slow down : one more... one more. To reach the top. Then, from up high, to watch the sky get clear. Clouds open up, winds calm down. The valley appears to the traveler, with green trees and a long silver river. I am going back home.